Соединённые Штаты не готовы к затяжной войне. У них существует острая проблема с количеством ракет. Именно поэтому план администрации Дональда Трампа заключался в том, чтобы разгромить Иран быстрым «обезглавливающим ударом». Когда этот план не сработал, американские вооружённые силы столкнулись сразу с несколькими серьёзными трудностями.
На прошлой неделе в интервью и в программе Tacheles я неоднократно говорил - исход войны между США и Ираном во многом зависит от того, у кого раньше закончатся ракеты. Несмотря на гигантский военный бюджет, который может создавать впечатление почти непобедимой военной машины, в действительности всё обстоит иначе. В последние годы США чувствовали себя слишком уверенно и...
В США всё громче звучат предупреждения о последствиях войны Дональда Трампа против Ирана. В Council on Foreign Relations даже допускают, что США могут полностью утратить своё влияние на Ближнем Востоке.
В журнале Foreign Policy, принадлежащем влиятельному американскому аналитическому центру Council on Foreign Relations, вышла статья, которую я перевёл, поскольку она хорошо объясняет, какими могут быть последствия войны Трампа на Ближнем Востоке для самих США и почему Вашингтон рискует потерять своё доминирующее положение в регионе.
Начало перевода:
США могут потерять Персидский залив
Атаки Ирана на соседние страны напоминают о том, что США не способны их защитить.
Бомбардировки, которыми Иран обрушился на своих соседей в Персидском...
В пятницу газета The Wall Street Journal опубликовала широко цитируемую статью о том, что война Дональда Трампа против Ирана ставит под угрозу инвестиции на триллионы долларов, поскольку государства Персидского залива могут начать выводить свои средства из США.
Военная кампания Трампа...
Чем дольше затягиваются переговоры по Украине, тем сильнее у меня складывается впечатление, что Трамп играет с Россией и лишь тянет время. Возможно, у него есть совсем другие планы, и они совсем не связаны с установлением мира на Украине.
Я думаю,...
Недавние новости свидетельствуют о том, что ЕС и его ведущие государства-члены не заинтересованы в завершении войны против России. Напротив, они, по всей видимости, сознательно готовят и провоцируют эскалацию конфликта и его распространение уже на саму Европу.
Да, я понимаю, что...
В пятницу послы стран ЕС договорились о бессрочной заморозке всех российских активов, находящихся в Евросоюзе. Что именно это означает?
В пятницу послы стран-членов Евросоюза в Брюсселе подавляющим большинством голосов проголосовали за бессрочную заморозку примерно 210 миллиардов евро российских активов, находящихся...
Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте заявил, что война с Россией может достичь масштабов того, что “пережили наши бабушки и дедушки, прабабушки и прадедушки”, в связи с чем ЕС хочет конфисковать российские активы под предлогом “чрезвычайного положения”. Для стран-членов Евросоюза...
Поскольку спор о краже замороженных в ЕС российских активов будет доминировать в заголовках новостей в декабре, я хочу изложить хронологию этого действа, так как она действительно читается как триллер.
Евросоюз рассматривает различные способы кражи замороженных в Европе российских активов с...
Фонд Конрада Аденауэра опубликовал исследование о настроениях среди немцев и иммигрантов, которое, как ни удивительно, ясно демонстрирует неэффективность антироссийской пропаганды в Германии.
В данной статье упоминается Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. (“Конрад-Аденауэр-Штифтунг е.Ф.”, “Фонд имени Конрада Аденауэра”, “Зарегистрированное некоммерческое объединение “Фонд им. Конрада...
Немецкие СМИ больше не освещают коррупционный скандал на Украине, хотя новые вопросы возникают постоянно. В США ситуация иная: например, газета New York Times в своей обширной статье затронула как минимум некоторые из самых очевидных вопросов и упомянула роль Зеленского.
Освещение...
Статьи, которые были бы немыслимы для немецких СМИ, регулярно появляются в англоязычных медиа. Британская газета Telegraph опубликовала статью, в которой недвусмысленно объясняется, почему Украина проиграла войну и почему ЕС идет по неверному пути со своей политикой предотвращения мира.
Статья, опубликованная...
Экспроприация замороженных российских активов жизненно важна для Евросоюза, поскольку он оказался в такой ситуации, когда даже в случае немедленного заключения мира ему пришлось бы перевести Украине более 100 миллиардов евро. Но таких денег у него нет.
Спор об экспроприации российских...
Появляется всё больше признаков того, что администрация Трампа “развелась” с НАТО. Госсекретарь США даже не счёл нужным присутствовать на встрече министров иностранных дел стран альянса.
Похоже, администрация Дональда Трампа “в разводе” с НАТО. То, что Трамп никогда не был большим...
Немецкий журнал Spiegel сообщил о документе, который он называет “докладом о ситуации с так называемыми гибридными угрозами со стороны России”. Однако почти всё, что журнал цитирует из него, — опровергнутые утверждения, а это означает, что немецкое правительство и СМИ,...
Очевидно, что Евросоюз и большинство его государств-членов строят свою политику в отношении России на совершенно ложных предпосылках, точнее, на “иллюзиях”. Очередная статья в немецком журнале Spiegel снова это убедительно продемонстрировала.
Россияне практически постоянно крутят пальцем у виска, слушая заявления европейских...
Украинский коррупционный скандал стал достоянием общественности ещё две недели назад, но никто не задаётся важным вопросом: насколько глубоко в нём замешаны ключевые западные фигуры? Ведь западные наблюдатели числятся в украинских госкомпаниях, якобы для борьбы с коррупцией.
В данной статье упоминается...