Глава частной военной компании Вагнер объявил о взятии Бахмута. Spiegel опровергает это со ссылкой на украинские источники, даже переплюнув украинскую военную пропаганду.
Евгений Пригожин, глава частной военной компании Вагнер, которая уже несколько месяцев ведет бои в Бахмуте (который на самом деле Артемовск) и его окрестностях, объявил о взятии Бахмута в видеоролике в Telegram.
Вопрос заключается в том, говорит ли Пригожин правду, потому что Украина отрицает взятие Бахмута. Spiegel явно чувствует себя неуютно, потому что в заголовке своей статьи на эту тему он избегает упоминания о захвате Бахмута. Вместо этого статья Spiegel озаглавлена так: “Война на Украине – за Бахмут снова идут тяжелые бои”, и только в самой статье можно узнать:
“
“В захваченном украинском городе Бахмут ситуация становится все более напряженной. Глава российской частной военной компании Вагнер утверждает, что полностью захватил восточноукраинский город. (…) Первоначально не было никаких подтверждений с украинской или официальной российской стороны. Напротив, украинские войска в этом регионе в последнее время фиксировали успехи на местности. (…) Заместитель министра обороны Украины Анна Маляр заявила в субботу, что ситуация в Бахмуте критическая, но, видимо, также объявила о территориальных завоеваниях. “На данный момент наши защитники контролируют некоторые промышленные и инфраструктурные объекты в этом районе и частный сектор”.
Несмотря на превосходство в численности российских войск, им (примечание переводчика: украинским военным) удавалось наносить удары по противнику в ключевых точках и уничтожать шиурмовиков, говрилось в заявлениях”.
Я не нахожусь на месте и не могу сказать, действительно ли Бахмут пал. Но я снова могу легко убедиться в том, что Spiegel лжет своим читателям. В конце концов, заместитель министра обороны Украины Анна Маляр, которую цитирует Spiegel, сообщила нечто иное, чем то, что Spiegel говорит своим читателям. В Telegram она написала:
“В Бахмуте идут тяжелые бои.
Ситуация критическая.
В то же время наши войска поддерживают оборону в районе “Литак”.
В настоящее время наши защитники контролируют некоторые промышленные и инфраструктурные объекты в этом районе и частный сектор”.
Вы прочитали в этом сообщении, что “видимо, также объявлено о территориальных завоеваниях“? Нет? Я тоже.
Spiegel придумал это и намеренно сформулировал так, чтобы его нельзя было обвинить в откровенной лжи. Для этого он добавил слово “видимо“, чтобы всегда можно было сослаться на то, что он не сообщил об этом как о доказанном факте.
Именно так работает пропаганда в западных СМИ, поэтому нужно читать очень внимательно: они просто придумывают сообщения и подкрепляют их словами типа “видимо”.
Хотя западные СМИ лгут так открыто и нагло, все еще есть люди, которые верят в то, что западные СМИ свободны, критически настроены и объективны…
Так что, повторюсь, пал ли Бахмут на самом деле, покажет ближайшее время. Но если западные СМИ не называют плохие новости своими именами, а просто свободно придумывают “хорошие новости”, то для меня это признак того, что Бахмут, видимо, действительно в руках России и может наконец обрести покой.