Война на уничтожение, развернутая Израилем в Газе, ясно показывает, насколько изолирован Запад, возглавляемый США, на международном уровне. Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, призывающую Израиль прекратить свое “незаконное присутствие” на оккупированной палестинской территории. За принятие этой резолюции проголосовали 124 государства, 14 были против, а 43 воздержались.
В среду Генеральная Ассамблея ООН подавляющим большинством в 124 голоса против 14 приняла резолюцию, осуждающую действия Израиля в Палестине и требующую от него прекратить “незаконное присутствие” на оккупированной палестинской территории, возместить ущерб, нанесенный за последние десятилетия, ликвидировать незаконные поселения и привлечь израильтян, причастных к незаконным действиям, к уголовной ответственности.
Среди 14 государств, выступивших против, были США, Израиль, Чехия, Аргентина и Венгрия. Остальные – незначительные островные государства, такие как Микронезия или Фиджи, а также некоторые латиноамериканские вассалы США.
Сорок три государства воздержались, в их числе Германия, Австрия и Швейцария. Среди 124 государств, поддержавших резолюцию, было удивительно много вассалов США из НАТО, а также Япония, в то время как Южная Корея и Австралия воздержались. Подробности результатов голосования приведены на изображении в начале этой статьи.
Голосование ясно показывает, насколько изолирован Запад, возглавляемый США, на Глобальном Юге, что теперь признают даже западные СМИ, когда речь заходит, например, о настроениях в африканских странах. Теперь, когда Россия показала, что можно успешно защищаться от диктата Штатов, все больше государств теряют страх перед американцами и перестают подчиняться их воле.
Ниже я привожу полный перевод пресс-релиза ООН по резолюции, чтобы показать вам решение Генассамблеи, не вырывая ничего из контекста. Если вас интересует сам текст резолюции, вы можете найти его здесь.
Начало перевода:
Генеральная Ассамблея ООН призывает Израиль прекратить “незаконное присутствие” на оккупированной палестинской территории
Резолюция, принятая 124 голосами “за” при 14 “против” и 43 воздержавшихся, призывает Израиль соблюдать международное право и вывести свои вооруженные силы, немедленно прекратить любую новую поселенческую деятельность, вывезти всех поселенцев с оккупированных территорий и демонтировать части разделительного заграждения, построенного им на оккупированном Западном берегу.
Генеральная Ассамблея также призвала Израиль вернуть землю и другую “недвижимую собственность” и все активы, конфискованные с начала оккупации в 1967 году, а также все культурные ценности и активы, изъятые у палестинцев и палестинских учреждений.
Резолюция также призывает Израиль разрешить всем палестинцам, вынужденным покинуть свои дома во время оккупации, вернуться в родные места и возместить ущерб, нанесенный оккупацией.
Резолюция была принята после вынесения Международным судом в июле постановления, в котором Суд заявил, что продолжающееся присутствие Израиля на территории является “незаконным” и что “все государства обязаны не признавать продолжающуюся десятилетиями оккупацию”.
Угроза миру и безопасности
Ассамблея выразила глубокое сожаление по поводу того, что израильское правительство продолжает игнорировать и нарушать свои обязательства, предусмотренные Уставом ООН, международным правом и резолюциями ООН, и подчеркнула, что такие нарушения серьезно угрожают региональному и международному миру и безопасности.
Ассамблея также признает, что Израиль должен быть привлечен к ответственности за все нарушения международного права на оккупированной палестинской территории, включая международное гуманитарное право и право прав человека.
В тексте говорится, что Израиль “должен нести юридическую ответственность за все свои действия, противоречащие международному праву, включая возмещение ущерба, причиненного такими действиями, в том числе любого вреда”.
Генеральная Ассамблея подчеркнула необходимость создания международного механизма для возмещения ущерба, потерь или вреда, причиненного действиями Израиля.
Она также призвала к созданию международного реестра причиненного ущерба для документирования доказательств и соответствующих претензий.
Международная конференция
Резолюция также включает решение о созыве международной конференции в ходе текущей сессии Ассамблеи для реализации резолюций ООН по палестинскому вопросу и решению конфликта на основе двух государств в целях достижения справедливого, прочного и всеобъемлющего мира на Ближнем Востоке.
Кроме того, Ассамблея призвала Генерального секретаря ООН представить предложения по созданию механизма судебного преследования за нарушение Израилем статьи 3 Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, как это было определено Международным Судом.
Статья 3 касается расовой сегрегации и апартеида, а также обязательства государств-участников Международной конвенции предотвращать, запрещать и искоренять любую подобную практику на территориях, находящихся под их юрисдикцией.
В своей резолюции Генеральная Ассамблея призвала все государства-члены ООН выполнить свои обязательства по международному праву и предпринять конкретные шаги для решения проблемы продолжающегося присутствия Израиля на оккупированной палестинской территории.
Ассамблея призвала государства не признавать законным присутствие Израиля на этой территории и не оказывать помощь или содействие в поддержании ситуации, сложившейся в результате оккупации. Это включает в себя принятие мер по недопущению участия своих граждан, компаний и организаций, находящихся под их юрисдикцией, в деятельности, которая поддерживает или закрепляет израильскую оккупацию.
Кроме того, Ассамблея призвала государства прекратить импорт товаров из израильских поселений и остановить передачу оружия, боеприпасов и соответствующего оборудования Израилю, если есть разумные основания подозревать, что они могут быть использованы на оккупированной палестинской территории.
Кроме того, резолюция призывает государства ввести санкции, такие как запрет на поездки и замораживание активов, в отношении физических и юридических лиц, причастных к поддержанию незаконного присутствия Израиля на территории. Это включает в себя пресечение насилия со стороны поселенцев и обеспечение того, чтобы лица, причастные к этой деятельности, сталкивались с юридическими и финансовыми последствиями.
Приостановление работы
Наконец, Ассамблея временно приостановила работу своей десятой чрезвычайной специальной сессии и уполномочила Председателя Генеральной Ассамблеи вновь созвать сессию по просьбе государств-членов.
Эта чрезвычайная сессия является продолжением десятой чрезвычайной спецсессии Генеральной Ассамблеи, которая в последний раз собиралась в мае на фоне продолжающегося кризиса в Газе и приняла резолюцию, определяющую дополнительные права государства Палестина на участие в заседаниях Ассамблеи.
Эта резолюция не предоставила Палестине права голоса или права выдвигать свои кандидатуры в главные органы Организации Объединенных Наций, такие как Совет Безопасности или Экономический и Социальный Совет (ЭКОСОС).
Она также не предоставляла Государству Палестина членства в Организации Объединенных Наций, для чего требуется специальная рекомендация Совета Безопасности.
Конец перевода